Reservar

Reserva tu estancia en Suecia aquí

Contactar

Contactar con sweetsweden.com Participa en el foro sobre Suecia en español de sweetsweden.com

Vistas


Free Page Rank Tool

Calendario

mayo 2012
L M X J V S D
« abr    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Community of Sweden

-->

Jantelagen: el código de la sociedad sueca

Seguramente alguna vez os hayan hablado vuestros amigos de la Jantelagen. Este concepto apareció en 1933 en el libro En flyktning korsar sitt spår que escribió Aksel Sandemosem, un escritor criado en la ciudad danesa de Nykøbing, a la que el solía llamar Jante. De ahí el nombre: La ley de Jante.

Esta ley simplemente recoge las reglas no escritas que deben ayudar a mantener a los miembros que conforman una sociedad dentro de la modestia y el savoir-faire necesarios para que dicha sociedad funcione. Veamos sus diez principios:

  • Du skall inte tro att du är nÃ¥got. No pensarás que eres algo.
  • Du skall inte tro att du är lika god som vi. No pensarás que eres igual de bueno que nosotros.
  • Du skall inte tro att du är klokare än vi. No pensarás que eres más inteligente que nosotros.
  • Du skall inte inbilla dig att du är bättre än vi. No te imaginarás erroneámente que eres mejor que nosotros.
  • Du skall inte tro att du vet mer än vi. No pensarás que sabes más que nosotros.
  • Du skall inte tro att du är förmer än vi. No pensarás que eres superior a nosotros.
  • Du skall inte tro att du duger till nÃ¥got. No pensarás que sirves para algo.
  • Du skall inte skratta Ã¥t oss. No te reirás de nosotros.
  • Du skall inte tro att nÃ¥gon bryr sig om dig. No pensarás que alguien se preocupa por ti.
  • Du skall inte tro att du kan lära oss nÃ¥got. No pensarás que puedes enseñarnos algo.

Estos principios no se enseñan directamente a los niños ni se les hace aprenderlos ni recitarlos ni nada por el estilo. Sin embargo, han llegado a formar parte del imaginario colectivo y moldean en parte la personalidad de las personas que integran la sociedad sueca.

¿Habíais oído hablar de ella? ¿Qué os parece?

6 comments to Jantelagen: el código de la sociedad sueca

  • Linnea

    Jantelagen es algo que se rechaza por completo ahora en Suecia. Al contario se suele decir que se suele aplicar, pero al revés. Se estudia por encima en el colegio en plan “mira que tontos eran antes”.

  • Dragon negro

    No oi nunca nada parecido. Algunas de esas reglas están bien, pero otras la verdad es que deprimen un poco; no eres nada, no sirves para nada… Reconozco que de hacer eso todo el mundo, tendríamos una sociedad mejor, pero deprime…

    Y la verdad, aunque ahora se rechaze, os veo mas acorde con esas reglas que con su rechazo. :)

    Enhorabuena por un gran blog sobre Suecia
    Dragon—> God jul!

  • Hâj Rôd

    Tal vez lo usaron en aquellos años, como dice Linnea, actualmente la sociedad sueca es una sociedad que piensa primero en el ser, en la persona, en la familia, por eso son tan progresistas.
    La bondad del sueco(a) la usa con inteligencia, tal vez sea parte de este codigo.

  • MOSTROSITY24

    Yo vivo en suecia y una de las cuasas de deprecion tan grande que tiene esta gente es el dicho jantelagen. Si uno como ser no se cree mas grande y su perior a los demas, pues entonces nunca llegaras a ser nada y lo primero que te autodestruiras es tu misma autoestima. Por lo tanto amigos mios sigamos como hacemos en nuestros paices que con menos dinero y desarrollo vamos bien!

  • Nunca habia oido hablar de esto y me parecen una mierda.
    Por otro lado es muy interesante el bloog y despues de leer este codigo entiendo un poquito mejor el porque la sociedad sueca es tan poco rebelde por decirlo de alguna forma.

Deja un comentario

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>