Reservar

Reserva tu estancia en Suecia aquí

Contactar

Contactar con sweetsweden.com Participa en el foro sobre Suecia en español de sweetsweden.com

Vistas


Free Page Rank Tool

Calendario

mayo 2012
L M X J V S D
« abr    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Community of Sweden

-->

Millennium: habrá más películas

Dentro de un par de semanas será el  gran estreno de “Los hombres que no amaban a las mujeres” en España. El 29 de mayo concretamente. En Suecia se estrenó el 25 de febrero en SkellefteÃ¥, ciudad de donde era natural Stieg Larsson. Cuando estuve en Estocolmo en marzo tuve la posibilidad de ver la película en el cine. Concretamente en el Filmstaden Sergel en la céntrica plaza Höttorget de la capital sueca.

La película, de 2 horas y 30 minutos de duración,  ni se hace larga ni dejará a nadie insatisfecho. Además de seguir casi fielmente la trama del primer libro hace una pequeña incursión en el segundo.  Combina magnificamente la acción con la intriga y dosis de humor. Habiendo leído el libro se sigue perfectamente el hilo argumental. Me pregunto si sucederá igual sin haberlo leído. Me gustaría por ello que alguien que no haya leído el libro y vea la película plasme sus impresiones personales en forma de comentario.

Cartel sueco de Millenium 1: Män som hatar kvinnor

Cartel sueco de Millenium 1: Män som hatar kvinnor

El personaje de Lisbeth Salander, nada más verlo aparecer, provoca una perfecta sintonía con la imagen mental que uno se había hecho de ella. En mi caso, no me la había imaginado tan … “así”. Mikael, bajo mi punto de vista decepcionará a muchas mujeres (que no hayan visto previamente el tráiler) pero es un personaje espléndido. Me gustan particularmente los toques de humor que deja patentes en la película.

Unas cuantas recomendaciones personales para acabar:

  • Id a verla en versión original subtitulada. Ya sabemos que el doblaje español está entre los mejores del mundo aun y así el sueco es un idioma dulce de oir.
  • No llevéis niños. Los relatos fuertes narradas en el libro se quedan cortas al lado de las crudas escenas en pantalla. En el cine en Estocolmo pude comprobar como varias mujeres de cierta edad sentadas junto a mí se tapaban los ojos y hacían manifestaciones de incomodidad.
  • Prestad atención a los paisajes suecos que aparecen en la película. A ver si os entran ganas de viajar a Suecia y vivirlos in situ.

Al salir del cine leí un folleto informativo que hablaba de que no habría más películas para la gran pantalla porque los restantes libros de la trilogía verían su aparición en formato de miniserie de televisión. La verdad es que me extrañó bastante dado el éxito en Escandinavia donde más de 1,8 millones de personas han visto la película. Argumentaban que ese era el acuerdo al que habían llegado la productora y la televisión sueca pública SVT.

Cartel español de Millennium 1: Los hombres que no amaban a las mujeres desde aullidos.com

Cartel español de Millennium 1: Los hombres que no amaban a las mujeres desde aullidos.com

Finalmente, por suerte, parece que decidieron pensárselo dos veces y ayer el diario sueco DN publicaba la noticia de los estrenos de “Flickan som lekte med elden” (la segunda parte) y “Luftslottet som sprängdes” (la tercera). Las fechas previstas son el 18 de septiembre y el 27 de noviembre respectivamente en Suecia. En España podemos intuir que llegarán a principios de 2010.

17 comments to Millennium: habrá más películas

  • zoraima

    israel sabes cuando llegara la pelicula a Colombia?

  • emi

    muchísimas gracias por todos los detalles que das. ya sabía que se estrnaba el 29 de mayo, pero no que fuera tan fiel al libro, que por cierto, es más que bueno. iré a verla este próximo viernes con mi novio, que no la ha leído, y ya te contaré su opinión.
    yo le he recomendado encarecidamente que lo leyera, que no le iba a llevar más de 4 días ejeje pero dice que de momento no…
    en fin ya te contaré y muchas gracias de nuevo!!

  • volcan

    ME HAN GUSTADO TANTO LOS LIBROS QUE NO ME ATREVO A VER LA PELICULA TENGO MIEDO A LA DECEPCION

  • p410f

    Hola,
    No sé si te interesará aún, pero yo fui a ver la película sin haber leído el libro. Como querías saber mi opinión, salí del cine impactada, me encantó: trama original (¿la chica es la heroína? No, no puede ser…), buenas interpretaciones y gran bso de acuerdo a los acontecimientos. Eso sí, luego me he leído el libro y, aunque es bastante fiel la película, me parece que hay dos cosas que se deja en el tintero: el personaje masculino es un mujeriego empedernido y, la más importante: en la película no se reflejan por completo algunos sentimientos de Lisbeth. No sé, esa fue mi impresión.
    Merece la pena ver la película y leer los libros, aunque no sabría decir en qué orden.

  • Yasmina

    Hola,
    En mi caso fuimos a ver la pelicula mi marido (que no había leído el libro) y yo (que si). a mi marido, le encantó. Vamos muchísimo al cine y no le gusta practicamente nada de lo que vemos, esta ha sido la primera pelicula que le ha enganchado y le ha gustado hasta el final. A mi me gustó sin mas (es que esto de conocer el argumento me mata mucho la expectativa), pero he de decir que se ajusta perfectamente al libro y no decepciona nada.

    • Gracias a Yasmina y a p410f por vuestras aportaciones. Me pregunto si los que no habían leído el libro también se han visto motivados a hacerlo gracias a la película.

  • Dav

    Después de leer un libro, la pelicula suele resultar un tanto sosilla. Porque faltan muchos detalles y sensaciones por plasmar en la pantalla, pero Milenium no me decepcionó ni un poco, es cierto que faltan cosillas pero la esencia del libro está intacta. Yo la fui a ver con mi novio que no habia leido el libro y le encantó, y es un cinéfilo de vocación. Al salir del cine me preguntaba como seguia la segunda parte, pero ahora que se que habrá más pelis no le pienso desvelar nada más…

  • castrosoy

    IMPRESIONANTE. ES COMO UNA DROGA Y DE LAS DURAS, HACE MENOS DE UN MES QUE FUI A VER LA PELI SIN LEER EL LIBRO, Y ME QUEDÉ TAN ENGANCHADA QUE YA LEI LA 2ª PARTE. MAÑANA SIN FALTA VOY A COMPRAR EL 3º Y ESTOY DESEANDO QUE SALGA LA SIGUIENTE PELI…SABES CUANDO SERA???? ES ALUCINANTE!!!

    • israel

      En Suecia las estrenan sobre septiembre y noviembre al menos eso fue lo último que leí. En España intuyo que el año que viene pero no lo sé seguro.

  • emma

    Yo me he leido los dos primeros libros y estoy con el tercero, la verdad es que me enganche desde el principio. Vi la pelicula la semana pasada y la verdad me decepciono un poco porque para mi gusto han cambiado demasiados detalles del libro original. No refleja la relacion de Erika Berger y Mikael que para mi es muy importante, hace saltos en el tiempo como que Mikael entre en la carcel al final de la peli, dan por muerta a Anita Vanger cuando en el libro esta viva, tampoco habla de la relacion de Cecilia Vanger y Mikael… asi tantas otras cosas, me da la sensacion de que quien no haya leido el libro se queda sin saber muchos detalles importantes de la historia.

  • chus

    yo vi la pelicula sin leer el libro.me gusto mucho,en la linea del cine sueco el personaje de lisbeth de lo mejor me he leido ya las otras dos partes y creo que las peliculas seran bastante fieles a los libros de no ser asi perderina muchisimo potencial.

  • ricardo

    Pues con todos mis respetos y repito con todos mis respetos el 1 libro esta bien (como tantos otros que no tienen ese grandisimo poder mediatico) y el 2 es una tomadura de pelo libro mediocre,totalmente comercial, y el 3 pues evidentemente no voy a gastar ese dinero en leerlo,cuidado siempre considerando a quien dice que esta novela es una novela de culto ,ahora el que le guste pues que disfrute que siempre es muy bueno leer.

Deja un comentario

  

  

  

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>