|
||||||
|
Desde hace aproximadamente unos dos meses el periódico sueco Dagens Nyheter en su versión digital ofrece la posibilidad de escuchar en sueco las mismas noticias que aparecen en su web para móviles. No era el tema que tenía previsto pero unos problemillas técnicos con mi disco duro con las fotos de Suecia hacen que cambie de tercio y os traiga este vídeo en inglés dedicado al idioma sueco antiguo. La verdad es que con un poco de idea de sueco actual y algo de interpretación se puede [...] Resulta interesante observar cómo a la hora de montar una empresa de suelos de madera, o parquet como le llamamos por estos lares, todos los empresarios parecen tener claro de dónde provienen. Tienen claro que son suecos y quieren dejarlo patente a sus clientes como garantía de calidad. Imagen enlazada desde http://www.koksportalen.se ¡Atención! Mirando en las estadísticas del blog leo que alguien llegó buscando el significado de la expresión sueca: “juste”. Él (o ella) la escribió justo como suena pero la expresión realmente es : “just det” y viene a ser sinónima de otra muy popular “precis” y significa: ¡Así es! o ¡Efectivamente! o Exacto. La pronunciación es [...] |
||||||
|
© 2008-2010 - sweetsweden.com está bajo una licencia de Creative Commons |
||||||
Entradas populares