|
||||||
 
Desde 05/2008 |
Resulta interesante observar cómo a la hora de montar una empresa de suelos de madera, o parquet como le llamamos por estos lares, todos los empresarios parecen tener claro de dónde provienen. Tienen claro que son suecos y quieren dejarlo patente a sus clientes como garantía de calidad. Imagen enlazada desde http://www.koksportalen.se Abril 24th, 2009 | Etiquetas: gramática sueca, parquet, pronunciación sueca, suelos de madera, terrassa, trägolv | Categoría: Empresas, Gramática, Idioma sueco, Otros apuntes, Pronunciación, Servicios, Tiendas suecas | 1 comentario
Entradas relacionadas: /rating_off.png "1 estrella") (No Ratings Yet) Loading ...lega con un poquito de retraso la traducción de las búsquedas de traducciones del sueco al español o a la inversa realizadas en Google que han remitido visitantes a este blog. alla vill ha hela världen de finns det några [...] Abril 14th, 2009 | Etiquetas: español, spanska, sueco, svenska, traducciones | Categoría: Idioma sueco, Otros apuntes | 4 comentarios
Entradas relacionadas: (No Ratings Yet) Loading ...No llevaba ni siquiera 10 minutos de mi reciente viaje a Japón cuando sentado en el tren de cercanías en dirección al aeropuerto me topé, de forma totalmente fortuita, con algo que llamó mi atención. Al instanté supe que acabaría escribiendo una entrada sobre ello. Al usuario normal [...] Abril 10th, 2009 | Etiquetas: curiosidades, Idioma sueco, skit | Categoría: Idioma sueco, Otros apuntes | 6 comentarios
Entradas relacionadas: (No Ratings Yet) Loading ...La tercera y última entrada dedicada a las palabras surgidas en el pasado 2008. Las que finalizan la lista son las siguientes: laddhybrid: coche híbrido con baterías recargables (uppladdningsbart) Abril 7th, 2009 | Etiquetas: palabras suecas, svenska ord | Categoría: Idioma sueco, Otros apuntes | Deja un comentario
Entradas relacionadas:
(No Ratings Yet) Loading ...A veces leyendo cualquier escrito en sueco nos topamos con algunas abreviaturas (förkortningar) que somos incapaces de entender. Es interesante el propio nombre förkortningar compuesto en singular de för + kort +-ning. Analizándolo empezando por el medio tenemos: kort (corto), transformado en nombre mediante el sufijo característico sueco -ning. Delante está el prefijo för- que [...] Marzo 21st, 2009 | Etiquetas: abreviaturas suecas | Categoría: Idioma sueco, Otros, Otros apuntes | 4 comentarios
Entradas relacionadas: (No Ratings Yet) Loading ... |
|
||||
|
© 2008-2010 - sweetsweden.com está bajo una licencia de Creative Commons |
||||||
/rating_on.png "6 votes, average: 5.00 out of 5")
/rating_half.png "7 votes, average: 4.86 out of 5")
(4.86 out of 5)
Entradas populares